← Inici
Política de cookies
Última actualització: 12 de maig de 2026
Què són les cookies?
Una cookie és un petit fitxer de text que un lloc web emmagatzema al navegador de l'usuari per recordar informació entre visites (com l'idioma preferit o la sessió oberta).
Quin tipus de cookies utilitzem?
El lloc casalgasc.es i app.casalgasc.es només utilitzen cookies tècniques i de sessió pròpies, estrictament necessàries per al funcionament del web i exemptes del deure d'obtenir consentiment segons l'article 22.2 de la LSSI-CE i les directrius de l'AEPD i l'APDCAT.
No utilitzem:
- Cookies analítiques de tercers (Google Analytics, etc.).
- Cookies de màrqueting o publicitat.
- Tracking entre llocs.
Llista detallada
| Cookie | Domini | Finalitat | Duració |
|---|
casal-lang |
.casalgasc.es |
Recordar l'idioma seleccionat (ca/es/en) entre la landing i el formulari d'inscripció. |
400 dies |
PARAGLIDE_LOCALE |
app.casalgasc.es |
Idioma a la part de la web SvelteKit (form i panel admin). |
400 dies |
casal_session |
app.casalgasc.es |
Mantenir la sessió iniciada a l'àrea admin / família. |
30 dies |
Com gestionar les cookies?
Pots configurar el teu navegador per acceptar o rebutjar cookies, o eliminar-les manualment. Consulta les instruccions del teu navegador:
Tingues en compte que desactivar les cookies tècniques pot afectar el funcionament correcte del web (per exemple, perdre la sessió o l'idioma).
Contacte
Per a qualsevol pregunta sobre cookies o privacitat, escriu a [email protected].
Política de cookies
Última actualización: 12 de mayo de 2026
¿Qué son las cookies?
Una cookie es un pequeño archivo de texto que un sitio web almacena en el navegador del usuario para recordar información entre visitas (como el idioma preferido o la sesión abierta).
¿Qué tipo de cookies utilizamos?
El sitio casalgasc.es y app.casalgasc.es solo utilizan cookies técnicas y de sesión propias, estrictamente necesarias para el funcionamiento del web y exentas del deber de obtener consentimiento según el artículo 22.2 de la LSSI-CE y las directrices de la AEPD y la APDCAT.
No utilizamos:
- Cookies analíticas de terceros (Google Analytics, etc.).
- Cookies de marketing o publicidad.
- Tracking entre sitios.
Lista detallada
| Cookie | Dominio | Finalidad | Duración |
|---|
casal-lang |
.casalgasc.es |
Recordar el idioma seleccionado (ca/es/en) entre la landing y el formulario. |
400 días |
PARAGLIDE_LOCALE |
app.casalgasc.es |
Idioma en la parte SvelteKit (form y panel admin). |
400 días |
casal_session |
app.casalgasc.es |
Mantener la sesión iniciada en admin / familia. |
30 días |
¿Cómo gestionar las cookies?
Puedes configurar tu navegador para aceptar o rechazar cookies, o eliminarlas manualmente. Consulta las instrucciones de tu navegador:
Contacto
Para cualquier pregunta sobre cookies o privacidad, escribe a [email protected].
Cookie policy
Last updated: May 12, 2026
What are cookies?
A cookie is a small text file a website stores in the user's browser to remember information between visits (preferred language, active session).
What cookies do we use?
The sites casalgasc.es and app.casalgasc.es only use first-party technical and session cookies, strictly necessary for the website to function and exempt from the consent requirement under article 22.2 of Spanish LSSI-CE and EU Directive 2009/136/EC.
We do NOT use:
- Third-party analytics cookies (Google Analytics, etc.).
- Marketing or advertising cookies.
- Cross-site tracking.
Detailed list
| Cookie | Domain | Purpose | Duration |
|---|
casal-lang |
.casalgasc.es |
Remember selected language (ca/es/en) between landing and form. |
400 days |
PARAGLIDE_LOCALE |
app.casalgasc.es |
Language on SvelteKit side (form and admin panel). |
400 days |
casal_session |
app.casalgasc.es |
Keep session active in admin / family area. |
30 days |
How to manage cookies?
You can configure your browser to accept or reject cookies, or delete them manually. Browser instructions:
